|
Terms and Conditions General Terms These Terms apply to your account with Cadig Inc. and to our Offerings and constitute a binding contract between us. 1. Acceptance By accepting these General Terms during your accountregistration or subscription process, or by accessing or using our Offerings, you confirm your acceptance of these General Terms and other applicable Terms and your agreement to be a party to this binding contract. If you do not agree to these Terms, you must not access or use our Offerings. You agree to these Terms on behalf of the company or other legal entity for which you are acting (for example, as an employee or contractor) or, if there is no company or legal entity, on behalf of yourself as an individual (in either case, "You"). You represent and warrant that you have the right and authority (as well as the capacity — for example, you are of sufficient legal age) to act on behalf of and bind such entity (if any) and yourself. Additional capitalized terms are defined in these Terms, including in Section 18 (Definitions) below. 2. Order Process Our order process is conducted by our online reseller Paddle.com. Paddle.com is the Merchant of Record for all our orders. Paddle provides all customer service inquiries and handles returns. 3. Return for Refund Your satisfaction is very important to us, and 100% guaranteed. Within 30 days of the date of your purchase, if You (a) object to any of these Terms, (b) object to any Cadig terms of purchase or auto-renewal applicable to the purchase or renewal, or (c) are dissatisfied (for any reason) with your purchase, You may contact sales@cadig.com to get a refund. 4. Your Account You are responsible for anyone who obtains, accesses, or uses Offerings through You or Your account (including Your Authorized Users) and their compliance with these Terms as though each of them is You. In certain cases, Your Authorized Users may be required to set up individual accounts or agree to applicable terms in order to obtain, access, or use Offerings, but You remain responsible. You also agree to secure and not share user IDs or passwords (except with authorized account administrators). If You suspect unauthorized use of Your account, please contact https://www.cadig.com/contactus/. 5. You Own Your Work You will retain Your ownership rights to files, designs, models, data sets, images, documents or similar material created by You (or Your Authorized Users) and submitted or uploaded to an Offering by You (or Your Authorized Users). 6. Privacy Cadig is committed to protecting Your privacy and letting You know what Cadig will do with Your personal data. Cadig's Privacy Statement sets forth how Cadig may collect, use, store and process personal data of or relating to You, and how You may request access to or deletion of Your personal data. 7. Offerings 7.1 Rights to Offerings For any Offering consisting of Software or a Cloud Service that Cadig makes available or provides to You, and subject to compliance with these Terms and all payment obligations, including any taxes and other fees, Cadig grants to You a non-exclusive right to use the Offering (and permit Your Authorized Users to use the Offering) solely (a) during the Offering Term, (b) in accordance with any applicable Special Terms, and (c) within the scope of Your subscription, including the permitted number, Offering Type, Territory and other attributes specified for the type and level that You selected when subscribing for the Offering. If Your Offering Identification does not specify those attributes, the Offering will have the attributes of a Trial Version. Except as expressly authorized by these Terms, or as otherwise expressly permitted in writing by Cadig, You will not: (i) reproduce, modify, adapt, translate, port, or create derivative works of all or any portion of any Offering, except as expressly permitted by applicable law notwithstanding a contractual prohibition to the contrary, or (ii) sublicense, transfer, distribute, transmit, sell, lease, rent, loan, or otherwise make available all or any portion or functionality of any Offering to a third party (whether on a service bureau basis or otherwise). Any Software (including any Update or Upgrade) that Cadig makes available or delivers to You is licensed for a limited subscription period, not sold. You may make one archival copy of the Software You subscribed to solely for Your backup and archival purposes for the duration of the Offering Term. 7.2 Access to Software and Cloud Services Subject to compliance with these Terms, Cadig will, during the Offering Term, make Offerings available to You through Your account or other electronic means. Cadig will not be liable for any losses or other liability incurred by You or others due to sending Your account information to an incorrect address. You may be required to log into Your account or provide Cadig additional information to activate, access, or use an Offering. Some Offerings may cause Your computers or other devices to automatically connect to the internet (intermittently or on a regular basis) - for example, to validate the proper use of Your subscription, provide You with access to services (including third-party services), or download and install Updates or Upgrades, all without further notice to You. You and Your Authorized Users agree to such connection and to validation of Your subscription and to the automatic downloading and installation of Updates and Upgrades. You may not be able to adjust Your Update or Upgrade settings for certain Offerings, including those for which automatic Updates or Upgrades are required for operation or security of the Offering. During the Offering Term, Cadig may make available or deliver Updates or Upgrades to Software. You will promptly install any mandatory Updates. 7.3 Use of Third-Party Material and Services Cadig may provide You with content, designs, models, data sets, project information, documents, libraries, audio, links, data, applications and other software, services, or other material of a third party (collectively, "Third-Party Material/Services") in connection with Offerings. Any Third-Party Material/Services may be governed by different terms found in or with such Third-Party Material/Services (for example, in the "About Box," a .txt file, or accompanying license terms), on a registration page of a third party, or in the Special Terms (including Documentation) for the Offering for which the Third-Party Materials/Services are provided (collectively, "Third-Party Terms"). If there are no Third-Party Terms, Your use will be (a) subject to the same terms as the Offering for which You received the Third-Party Material/Services, (b) solely in connection with Your use of such Offering, and (c) limited to the Offering Term. You take sole responsibility for determining, obtaining and complying with all Third-Party Terms. Cadig will have no responsibility for, and makes no representations or warranties regarding, (i) any Third-Party Material/Services or Your use of Third-Party Material/Services, and (ii) any Third-Party Terms or Your compliance with such Third-Party Terms. 7.4 Use of Your Content In order for You to access or use certain Offerings, or for Cadig to provide You with certain services, you may wish to upload or otherwise share Your Content. Cadig personnel will not use Your Content except (a) at Your request, or with Your consent; (b) in connection with providing and improving Offerings (including maintaining, securing, updating, or otherwise modifying Offerings); or (c) in connection with legal obligations, enforcement, investigations, or proceedings. Cadig may block or remove Your Content for any reason, including non-compliance with these Terms. When You provide or make accessible Your Content, you authorize Cadig and its designees to use, reproduce, modify, distribute and make available Your Content in connection with providing You with Offerings and the other activities contemplated by these Terms. You are responsible for ensuring that (i) Your Content and its use with any Offering comply with all applicable laws and regulations and these Terms, (ii) Your Content will not infringe or misappropriate any intellectual property or proprietary rights of any person, and (iii) You secure backup copies of Your Content at all times. You acknowledge that online services may suffer disruptions or outages, and You may not be able to retrieve Your Content as a result. You will indemnify and hold harmless (and, at Cadig's request, defend) Cadig against any and all losses, liabilities, expenses (including reasonable attorneys' fees) suffered or incurred by Cadig by reason of any claim, suit or proceeding arising out of or relating to (1) Your Content; (2) Your (including Your Authorized Users') use of Offerings, including any Output or other results produced by such use; and (3) Your (including Your Authorized Users') breach of these Terms (including any Additional Agreement, Special Terms, or other applicable terms). 7.5 Collaboration and Sharing of Your Content Some Offerings permit You to collaborate with others, including sharing or publishing Your Content. If You choose to share or publish Your Content, others may be able to use, sell, reproduce, modify, distribute, make available, display, transmit and communicate Your Content, and suspending or terminating access will not delete or inhibit access to any of Your Content that was earlier shared or published. If You do not want others to have any such access or any of those rights, do not use the sharing, publishing, or other collaboration features of the Offerings and set Your permissions accordingly. Keep in mind that forums and galleries may be public, and submissions are generally public. An Offering may feature links to Third-Party Material/Services. Such links are provided as a convenience to You. Cadig does not monitor or control what such third parties will do with Your Content. You are responsible for ensuring the appropriate level of access to Your Content by any third party. If You authorize any of Your Content to be shared with any third party, Cadig may make Your Content available to such third party; Cadig will, however, have no responsibility or liability for the actions of such third party. 8. Trial Versions Cadig may make available or deliver Offerings (or features of an Offering) described as "not for resale," "free," "evaluation," "trial," "temporary," "beta," or another similar designation (collectively, "Trial Versions"). Except as expressly set forth in the Documentation for the Trial Version or applicable Special Terms, (a) you may access or use the Trial Version only for a period of 30 days from download or receipt, (b) Your use will be limited to non-commercial evaluation purposes, (c) the use of a Trial Version will be only by You as an individual or, if You are an entity, by one named employee, and (d) the Trial Version may only be used within the Territory where You acquired the Offering. Notwithstanding any other provisions in these Terms, (i) Cadig makes no commitments with respect to Trial Versions, including any commitment to continue any Trial Version or to convert any Trial Version into an Offering; (ii) Cadig constantly conducts research to improve our Offerings and makes no commitment that such research will be commercially released in an Offering; and (iii) Trial Versions may contain code that is not fully tested, including errors and faults that may cause total data loss or system failure. Subscriptions to Trial Versions do not include subscription Benefits, and Cadig reserves the right, without any further notice, to end any Trial Versions at any time. 9. Feedback If You provide Cadig with ideas for improvement, suggestions, or other feedback (collectively, "Feedback"), You hereby grant to Cadig a non-exclusive, transferable, irrevocable, worldwide, royalty-free license (with rights to sublicense) to make, use, sell, offer to sell, reproduce, modify, distribute, make available, publicly display and perform, disclose and otherwise exploit the Feedback and any Offerings using the Feedback. 10. Limitations on Use 10.1 Offerings are tools The Offerings are tools and are intended only to assist You with Your design, analysis, simulation, estimation, testing and other activities and are not a substitute for Your professional judgment or your own independent design, analysis, simulation, estimation, testing, or other activities, including, for example, those with respect to product stress, safety and utility. You acknowledge that the Offerings may not have been designed or tested for Your specific use, and the Offerings and Output may not achieve the results You desire within Your constraints. It is Your responsibility to (a) determine whether the use of an Offering is appropriate for Your purposes, (b) determine the appropriate use for the Offerings, and (c) select the Offerings and other computer programs and materials, in each case to help achieve Your intended results or Output. You acknowledge that as between You and Cadig, You are solely responsible for (i) Your (including Your Authorized Users') use of the Offerings and any results produced by the Offerings, including any Output, and (ii) establishing the adequacy of independent procedures for testing the reliability, safety, accuracy, completeness, compliance with applicable legal requirements and industry standards, and other characteristics of any Output, including insights, recommendations, and all items designed with the assistance of the Offerings. Cadig will not be responsible or liable in any manner whatsoever for the results obtained through use of the Offerings, including any Output. 10.2 Offerings Not Designed for Sensitive Personal Data The data storage functionality associated with Offerings is NOT suitable for the storage of Social Security numbers, credit or debit card numbers, financial account numbers, driver's license numbers, medical information, or health insurance information; data about personal characteristics or other personal data, such as race or ethnic origin, religion or philosophical beliefs, political affiliation or opinions, genetic or biometric data, sexual orientation, or trade union membership; or other information that may expose, or pose a risk of harm to, an individual if improperly disclosed or used (collectively, "Sensitive Personal Data"). Except as expressly required by Cadig (for example, a credit card number used to purchase a subscription), You will not upload or otherwise make available to Cadig any Sensitive Personal Data, including any files containing Sensitive Personal Data, in connection with Your use of any Offering. 10.3 Acceptable Use of Offerings You will access and use (and permit access to and use of) Offerings only in compliance with the Acceptable Use Policy and all applicable laws. 11. Confidentiality You or Cadig (as the "Disclosing Party") may disclose or make available Confidential Information to the other party (as the "Receiving Party") in connection with these Terms. The Receiving Party will use the same degree of care as to the Disclosing Party's Confidential Information that it uses to protect its own confidential information of like kind (but in no event less than reasonable care) and will (a) use the Confidential Information of the Disclosing Party only in connection with Offerings, and (b) except as otherwise authorized by the Disclosing Party in writing, limit access to the Confidential Information of the Disclosing Party to those of its employees, consultants, contractors, service providers, professional advisors and other individuals who need such access for purposes related to Offerings and who are subject to confidentiality obligations with the Receiving Party no less stringent than those in these Terms. The Receiving Party may disclose Confidential Information of the Disclosing Party if it is compelled by law to do so. The Receiving Party will give the Disclosing Party prior notice of such compelled disclosure (to the extent legally permitted) and take reasonable steps to limit such disclosure. Cadig may also disclose Your Confidential Information to comply with any governmental or regulatory body request (including subpoenas or court orders), as part of a legal proceeding involving Cadig, or at Your request. If disclosure is made at Your request, you may be responsible for the costs of compiling and providing access to Your Confidential Information. 12. Cadig Proprietary Rights You acknowledge and agree that Cadig and its licensors and suppliers will have ownership of and all rights with respect to (a) the Offerings, Documentation, APIs, and other information or material made available to You by Cadig, including any copies of the foregoing, (b) any materials or other information based on, derived from, or otherwise using any of the foregoing (including Metrics), and (c) all rights under trade secrets, copyrights, trademarks, patents, and any other intellectual property or proprietary rights relating to any of the foregoing. The structure and organization, the underlying algorithms and other internals, the protocols, data structures and other externals, and the source code of the Offerings and the APIs constitute proprietary and confidential information of Cadig, and You will not disclose such information to third parties, or use such information for any purpose other than as required for ordinary-course access to and use of the Offerings as set forth in these Terms, without Cadig's prior written consent. You will not access or attempt to access the Offerings by any means other than the interface Cadig provides or authorizes. You will not engage in any decompiling, disassembling, or other reverse engineering, or otherwise attempt to discover, learn, or study the structure or organization, underlying algorithms or other internals, protocols, data structures or other externals, or the source code of the Offerings or APIs, except as expressly permitted under applicable law notwithstanding a contractual prohibition to the contrary. Cadig may make available or provide access to other confidential and proprietary information (either marked as such or understood to be such under the circumstances) to enable Your access or use of the Offerings, and any such information will be deemed to be Cadig Confidential Information. You have only the rights expressly granted to You under these Terms (including the Special Terms). All rights not expressly granted are reserved by Cadig and its licensors and suppliers; Cadig and its licensors and suppliers expressly disclaim (and You agree not to assert) any other rights. You will not take any action, or authorize, encourage, or assist any third party to take any action, inconsistent with this Section 13. 13. Limited Warranty, Disclaimers, Limitations on Liability 13.1 Limited Warranty Cadig warrants that, for any paid subscription, as of the date on which the subscribed-for Offering is made available to You and for 90 days thereafter or, if the Offering Term is shorter, such shorter period ("Warranty Period"), the Offering will provide the general features and functions described in the end-user Documentation for the Offering. Cadig's entire obligation and liability, and Your sole and exclusive remedy, for Cadig's breach of this warranty will be for Cadig, at its option, (a) to attempt reasonably to remedy the breach or (b) to refund the amounts received for the affected subscription and terminate such subscription. You will bring any warranty claim for any Offering within its applicable Warranty Period, and any warranty claims You bring after such Warranty Period will be excluded. 13.2 Disclaimers EXCEPT FOR THE EXPRESS LIMITED WARRANTY SET FORTH IN SECTION 13.1 (LIMITED WARRANTY) ABOVE, AND ANY EXPRESS WARRANTIES SET FORTH AS SUCH IN ANY ADDITIONAL AGREEMENT OR SPECIAL TERMS, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, (a) THE OFFERINGS (INCLUDING ANY RELATED SOFTWARE, CLOUD SERVICE, DOCUMENTATION, APIS, OR OTHER MATERIALS) ARE PROVIDED "AS IS," "WITH ALL FAULTS," AND WITHOUT WARRANTY OR CONDITION OF ANY KIND AND (b) CADIG AND ITS LICENSORS AND SUPPLIERS MAKE, AND YOU RECEIVE, NO WARRANTIES, REPRESENTATIONS, CONDITIONS, OR COMMITMENTS OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, ORAL OR WRITTEN, WITH RESPECT TO ANY OF THE OFFERINGS OR ANY OUTPUT, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE AND NON-INFRINGEMENT, OR QUIET ENJOYMENT, ANY WARRANTIES OR CONDITIONS IMPLIED BY STATUTE, OR ANY WARRANTIES OR CONDITIONS BASED ON A COURSE OF DEALING, USAGE OF TRADE OR INDUSTRY STANDARDS. Any statements by Cadig or its third-party agents, representatives, or service providers about the Offerings (including any statements about their functionality or performance) or Output, or other communications with You (including any insights, recommendations, guidance, assessments, projections, estimates or opinions), that are not contained in these Terms (including any Additional Agreement or Special Terms) are for information purposes only and do not constitute a warranty, representation, condition, or other commitment. Without limiting the generality of the foregoing, Cadig and its licensors and suppliers do not warrant or otherwise commit that (i) the Offerings or Output, or Your access thereto or use thereof, will be available, uninterrupted, timely, error-free, secure, accurate, reliable, or complete, (ii) the Offerings will meet any particular performance, availability or service-level criteria, (iii) Your Content will not be lost or damaged, or (iv) errors or defects will be corrected or any particular support requests will be resolved to meet Your needs or expectations. Also, for clarity, (1) any reference to "unlimited" access, use, storage, or otherwise with respect to an Offering is subject to the technical limitations of the Offering, and (2) some Offerings or functionality may not be available in all locations (including the Territory) or languages. 13.3 Limitations on Liability NEITHER CADIG NOR ANY OF ITS LICENSORS OR SUPPLIERS WILL HAVE ANY LIABILITY (DIRECTLY OR INDIRECTLY) FOR ANY INCIDENTAL, SPECIAL, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES; LOSS OF PROFITS OR REVENUE; BUSINESS INTERRUPTION OR LOSS OF USE; COST OF PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES OR OTHER COVER; FAILURE OF, OR DEFECTS IN, THE OUTPUT; LOSS, CORRUPTION, OR DELETION OF (OR FAILURE TO DELETE) DATA OR YOUR CONTENT; OR DAMAGES RESULTING FROM FORCE MAJEURE. THE AGGREGATE LIABILITY OF CADIG AND ITS LICENSORS AND SUPPLIERS WITH RESPECT TO ANY OFFERING OR OUTPUT THEREOF WILL IN NO EVENT EXCEED THE GREATER OF (a) THE AMOUNT PAID OR PAYABLE BY YOU FOR THE OFFERING IN THE ONE-YEAR PERIOD BEFORE THE EVENTS OR CIRCUMSTANCES GIVING RISE TO THE LIABILITY FIRST OCCURRED, OR (b) US$1000. YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT THE DISCLAIMERS AND LIMITATIONS OF LIABILITY IN THESE TERMS CONSTITUTE AN ESSENTIAL ELEMENT OF THE BARGAIN BETWEEN YOU AND CADIG, AND THAT CADIG WOULD NOT HAVE PROVIDED THE OFFERINGS TO YOU WITHOUT YOUR AGREEMENT TO EACH OF THESE TERMS. THE LIMITATIONS ON LIABILITY IN THESE TERMS WILL APPLY TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW TO ANY DAMAGES OR OTHER LIABILITY, HOWEVER CAUSED AND REGARDLESS OF THE THEORY OF LIABILITY, WHETHER BASED ON CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE AND STRICT LIABILITY), INDEMNIFICATION, RECOURSE, STATUTE, OR OTHERWISE, AND EVEN IF CADIG HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF THE LIABILITY OR THE LIABILITY IS OTHERWISE FORESEEABLE, AND REGARDLESS OF WHETHER THE LIMITED REMEDIES IN THESE TERMS FAIL OF THEIR ESSENTIAL PURPOSE. NOTHING IN THESE TERMS RESTRICTS OR EXCLUDES CADIG'S LIABILITY FOR (i) DEATH OR PERSONAL INJURY CAUSED BY CADIG'S WILLFUL MISCONDUCT OR GROSS NEGLIGENCE, OR (ii) YOUR DAMAGES OR LOSSES CAUSED BY CADIG'S FRAUD. ALSO, CADIG DOES NOT SEEK TO LIMIT YOUR WARRANTIES, YOUR OTHER RIGHTS AND REMEDIES, OR THE LIABILITY OF CADIG FOR DAMAGES OR LOSSES TO THE EXTENT THE LIMITS ARE NOT PERMITTED BY APPLICABLE LAW (SUCH AS STATUTORY WARRANTIES, CONDITIONS, REMEDIES, OR LIABILITIES THAT CANNOT BE EXCLUDED BY APPLICABLE LAW). THESE TERMS GIVE YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER LEGAL RIGHTS. 14. Term, Termination, Suspension These Terms become effective on the first date accepted in accordance with Section 1 (Acceptance) above and continue in effect indefinitely unless terminated in accordance with the provisions of these Terms, including this Section 14. 14.1 Your Right to Terminate You may terminate Your subscriptions and these Terms if Cadig is in material breach of these Terms and fails to cure such breach within 30 days after written notice of the breach. 14.2 Cadig's Right to Terminate or Suspend a Subscription, Offering or Account Cadig may terminate (or disable or suspend Your access to and use of) any or all of Your subscriptions or other Offerings, or terminate these Terms and Your account, if (a) You have no current paid licenses or subscriptions; (b) You have failed to timely pay any amounts (including fees and taxes) owing to Cadig; (c) You (including any of Your Authorized Users) are otherwise in material breach of these Terms and fail to cure such breach within 30 days after written notice of the breach; or (d) You become subject to bankruptcy or insolvency proceedings, become insolvent, make an arrangement with or affecting Your creditors (including an assignment for the benefit of creditor) or commence a process of liquidation. These Terms will automatically terminate without further notice or action by Cadig if You go into liquidation. Cadig may also immediately disable or suspend Your access to and use of Offerings and Your Content if Cadig believes in good faith that Your (or Your Authorized Users') conduct or failure to act, or Your Content, may (i) pose a security risk, constitute illegal activity, or otherwise adversely impact Offerings, systems, or other users, (ii) constitute or enable tampering with, removing, disabling or otherwise limiting the effectiveness of any technical protections, or (iii) subject Cadig, or its suppliers, resellers, distributors, users, or any similar third parties, to liability. 14.3 Effect of Termination of Offering or Subscription Upon expiration or termination of a subscription or other Offering for any reason, Your rights with respect to that Offering, including any related Software license, Cloud Service access, and Benefits, will end. At that time, You will stop all access to and use of the Offering and uninstall any and all copies of materials related to such Offering (including any related Software, Documentation, APIs, or other material from Cadig). In addition, at Cadig's request, You will destroy any such copies or return them to Cadig or the party from which You acquired the Offering. You will retain proof that You returned or destroyed all such copies. In connection with the expiration or termination of a subscription, (a) as a convenience to You for some Cloud Services, Cadig may provide You with a brief period (for example, 30 days) in which You may retrieve Your Content after expiration or termination of the Cloud Services, if You are in compliance with these Terms and pay the applicable fees, if any (for example, Cadig's then-current professional services fees for any assistance Cadig provides), and (b) otherwise, Cadig may delete, without notice, any or all of Your Content, including backup and other copies thereof. 14.4 Effect of Termination of Terms or Account Upon any termination of these Terms for any reason, (a) Your account and Your subscriptions and other Offerings, including those of Your Authorized Users, will immediately terminate, and (b) the effects described above with respect to expiration or termination of a subscription or other Offering will apply to all subscriptions and other Offerings attached to Your account. 15. Miscellaneous 15.1 Changes to the Offerings Cadig reserves the right from time to time to (a) modify, discontinue, or substitute an Offering (including any Benefits, features, functionality, or supporting services related to the Offering), or (b) add or modify license keys, authorizations or other means of controlling or measuring access to or use of the Offerings. Cadig will endeavor to notify You of any major changes to an Offering in the applicable release notes or other Documentation for the Offering. 15.2 Changes to Terms To the maximum extent permitted by applicable law, Cadig reserves the right from time to time to (and You acknowledge that Cadig may) modify these Terms. Cadig will endeavor to notify You of any changes to these Terms ("Terms Modification Notice"), including by posting to this site. It is your responsibility to regularly check this site for updates, including Terms Modification Notices. Except as otherwise expressly set forth in these Terms, if any modification to the Terms has a material adverse effect on You and You do not agree to the modification, You may reject the modification by notifying Cadig of the rejection within 30 days of the Terms Modification Notice. If You reject a modification under these circumstances, (a) Your access to and use of any Offerings affected by the modification will continue to be governed by the terms in effect immediately before the modification (except to the extent the modification was made for security, privacy, or legal compliance reasons, in which case the modification will be effective immediately) until the earlier of (i) the end of the applicable Offering Term, or (ii) 180 days after the Terms Modification Notice; and (b) Your rights to such Offerings, including any related subscription Benefits, will then terminate. In the event of such a termination by You, Cadig (or the party from whom You purchased Your subscription) will refund the prorated portion of any prepaid fees applicable to the remaining Offering Term of Your subscription for the affected Offerings after the effective date of termination. Notwithstanding the forgoing, if the Special Terms, Offering Types and Benefits, or other policies include different terms or procedures for modification thereof, modification may, at Cadig's option, be handled as described therein. You acknowledge that Your commitments with respect to the Offerings and subscription Benefits are not contingent on delivery of future features or functionality (or oral or written statements about future features or functionality). 15.3 Language of Terms, Interpretation The English language version of these Terms will be the version used when interpreting or construing these Terms, and any notices or other communications in connection with these Terms will be provided in the English language. Any reference in these Terms to "days" are to calendar days unless otherwise specified. The words "including" and "for example" or "e.g.," and words of similar import, are not limiting or exclusive and will be deemed followed by "without limitation," whether or not such language is included. Section and other headings are for ease of reference only and are not to be used to interpret the meaning of any provision. Any rights and remedies provided for in these Terms are cumulative and are in addition to, and not in lieu of, any other rights and remedies available under applicable law. 16. Definitions "Additional Agreement" means any agreement signed directly with an Cadig entity that expressly supplements or amends the Terms (for example, an enterprise business agreement). "Authorized Users" or "Your Authorized Users" means (a) You (if You are an individual) and (b) identified individuals (such as Your individual employees, consultants and contractors and other individuals accessing and using an Offering) for whom You have acquired a subscription to an Offering. If an Offering allows You to designate Authorized Users for such Offering, You will be responsible for providing notice to, and obtaining agreement from, any such Authorized Users regarding the application of these Terms to their access to and use of such Offering prior to their access and use. "Cadig" means Cadig Inc., a Wyoming (United States) corporation, together with its subsidiaries and other affiliates. "Benefits" means any benefits made available to You or Your Authorized Users by Cadig. Benefits are typically based on the type or level of Offering for which You subscribe. Benefits may include access to Updates and Upgrades, rights to previous versions, additional Software or Cloud Services, pre-release versions, APIs, global use rights, technical support, training, webinars, forums, events, galleries, newsletters and usage data. Benefits may also include account benefits such as single sign-on and management of Your profile, security settings, linked accounts and preferences. "Cloud Service" means a web- or cloud-based service made available by Cadig, whether or not provided as part of a subscription and whether or not provided for a fee. Cloud Services may include software as a service (SaaS) and remote storage or processing of data. "Confidential Information" means information not generally known to the public that is (a) made available or disclosed by a Disclosing Party to a Receiving Party in writing and (b) designated by the Disclosing Party in writing as Confidential. Nonetheless, Confidential Information does not include (i) any information that (1) becomes generally known to the public without breach of any obligation owed to the Disclosing Party; (2) was known to the Receiving Party before receipt from the Disclosing Party without breach of any obligation (and without a duty of confidentiality) owed to the Disclosing Party; (3) is received from a third party without breach of any obligation (and without a duty of confidentiality) owed to the Disclosing Party; or (4) was independently developed by the Receiving Party; (ii) any of Your Content that You send to, or allow to be accessed by, a third party through an Offering; or (iii) any Feedback. Cadig Confidential Information in any event includes the non-public aspects of (A) any Offerings and any related product plans, technology and other technical information (including APIs and any elements of Your Development using, disclosing or based on use of the APIs) and (B) business negotiations. "Covered Offering" means any Offering for which you have paid Cadig a subscription fee of more than US$30 in the previous 12 months, excluding any Offering that has been modified by You or at your direction, and excluding any Third-Party Material/Services. "Customer Information Form" means a form completed by or on behalf of You and submitted to Cadig (or to a reseller, distributor, or other third party), directly or indirectly, in connection with Your account, a subscription or other Offering. "Documentation" means the then-current end-user documentation (including online, printed, or other documentation) and any technical or legal requirements for an Offering. "Governmental Entity" means any nation or government, including the United States federal government, any state, municipality, or other political subdivision thereof, and any entity, body, agency, commission, department, board, bureau, or judicial body pertaining to government, and any employee or official thereof. "Metrics" means data and other information regarding access to and use of any Offerings (including Your access and use). Metrics includes information regarding usage of features, functions, storage and indexes and information regarding usage, volume, type, storage and processing of Your Content (but not Your Content itself). If Metrics includes any personal data, treatment of such personal data will be pursuant to the Privacy Statement. "Offerings" means Software, Cloud Services, and Benefits provided by Cadig, and any subscriptions for such items. "Offering Identification" means one or more designations by Cadig that set forth (as applicable) the name of an Offering; the Offering Type; and the permitted number, Territory, and length of Your subscription. The Offering Identification may be (a) provided in a written confirmation or other notice issued to You by Cadig, posted to Your account, transmitted via email, or otherwise made available to You; (b) located in the Offering or on or with any Cadig packaging; or (c) obtained from Cadig on request. Offering Identification does not include any designation, confirmation, packaging or other document provided by a reseller, distributor, or other third party. "Offering Type" means the license type specified by Cadig for a subscription (for example, single-user, stand-alone, multi-user, network, or Flex). "Output" means all results, work product, designs, prototypes or other items created or generated by or through any use of any Offering, including any products, parts or services based on or using such results, work product, designs, prototypes, or other items. "Software" means any software or similar materials, including any modules, components, features and functions, made available by Cadig, whether or not provided as part of a subscription and whether or not provided for a fee. Software includes Updates and Upgrades. "Terms" (including "these Terms") means these General Terms and the other terms referenced in these General Terms, including the Special Terms and Additional Agreement (if any), together with any other applicable terms. "Updates" means security fixes, hot fixes, patches and other updates (including new features, new functions and other modifications released between Upgrades). "Upgrades" means new versions of Offerings, or add-ons to or additional products associated with Offerings, as determined by Cadig. "Your Content" means (a) any files, designs, models, data sets, images, documents, or similar material submitted or uploaded to any Offering by You (or Your Authorized Users) and (b) Your specific output generated from the use of any Offering based on Your own raw data or information.
|